36 Al oír que pasaba una multitud, preguntaba qué era aquello.
37 Y le informaron que pasaba Jesús de Nazaret.
38 Entonces gritó, diciendo: ¡Jesús, Hijo de David, ten misericordia de mí!
39 Y los que iban delante lo reprendían para que se callara; pero él gritaba mucho más: ¡Hijo de David, ten misericordia de mí!
40 Jesús se detuvo y ordenó que se lo trajeran; y cuando estuvo cerca, le preguntó:
41 ¿Qué deseas que haga por ti? Y él dijo: Señor, que recobre la vista.
42 Jesús entonces le dijo: Recibe la vista, tu fe te ha sanado.
43 Y al instante recobró la vista, y le seguía glorificando a Dios; cuando toda la gente vio aquello, dieron gloria a Dios.

Otras traducciones de Lucas 18:36

English Standard Version ESV

Luke 18:36 And hearing a crowd going by, he inquired what this meant.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

36 el cual cuando oyó la multitud que pasaba, preguntó qué era aquello

King James Version KJV

36 And hearing the multitude pass by, he asked what it meant.

New King James Version NKJV

36 And hearing a multitude passing by, he asked what it meant.

Nueva Traducción Viviente NTV

Lucas 18:36 Cuando oyó el ruido de la multitud que pasaba, preguntó qué sucedía.

Nueva Versión Internacional NVI

36 Cuando oyó a la multitud que pasaba, preguntó qué acontecía.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

36 El cual como oyó la gente que pasaba, preguntó qué era aquello.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

36 el cual cuando oyó la multitud que pasaba, preguntó qué era aquello.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA