Malaquías 1:1-10 – Biblia Español En Línea

1 CARGA de la palabra de Jehová contra Israel, por mano de Malaquías.

2 Yo os he amado, dice Jehová: y dijisteis: ¿En qué nos amaste? ¿No era Esaú hermano de Jacob, dice Jehová, y amé á Jacob,

3 Y á Esaú aborrecí, y torné sus montes en asolamiento, y su posesión para los chacales del desierto?

4 Cuando Edom dijere: Nos hemos empobrecido, mas tornemos á edificar lo arruinado; así ha dicho Jehová de los ejércitos: Ellos edificarán, y yo destruiré: y les llamarán Provincia de impiedad, y, Pueblo contra quien Jehová se airó para siempre.

5 Y vuestros ojos lo verán, y diréis: Sea Jehová engrandecido sobre la provincia de Israel.

6 El hijo honra al padre, y el siervo á su señor: si pues soy yo padre, ¿qué es de mi honra? y si soy señor, ¿qué es de mi temor?, dice Jehová de los ejércitos á vosotros, oh sacerdotes, que menospreciáis mi nombre. Y decís: ¿En qué hemos menospreciado tu nombre?

7 Que ofrecéis sobre mi altar pan inmundo. Y dijisteis: ¿En qué te hemos amancillado? En que decís: La mesa de Jehová es despreciable.

8 Y cuando ofrecéis el animal ciego para sacrificar, ¿no es malo? asimismo cuando ofrecéis el cojo ó el enfermo, ¿no es malo? Preséntalo pues á tu príncipe: ¿acaso se agradará de ti, ó le serás acepto? dice Jehová de los ejércitos.

9 Ahora pues, orad á la faz de Dios que tenga piedad de nosotros: esto de vuestra mano vino: ¿le seréis agradables? dice Jehová de los ejércitos.

10 ¿Quién también hay de vosotros que cierre las puertas ó alumbre mi altar de balde? Yo no recibo contentamiento en vosotros, dice Jehová de los ejércitos, ni de vuestra mano me será agradable el presente.

Otras traducciones de Malaquías 1:1

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Malaquías 1:1 Profecía de la palabra del SEÑOR a Israel por medio de Malaquías .

English Standard Version ESV

1 The oracle of the word of the LORD to Israel by Malachi.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

1 Carga de la palabra del SEÑOR contra Israel, por mano de Malaquías

King James Version KJV

1 The burden of the word of the LORD to Israel by Malachi.

New King James Version NKJV

Malachi 1:1 The burden of the word of the Lord to Israel by Malachi.

Nueva Traducción Viviente NTV

1 Este es el mensaje
que el Señor
dio a Israel por medio del profeta Malaquías.

Nueva Versión Internacional NVI

1 Esta profecía es la palabra del SEÑOR dirigida a Israel por medio de Malaquías.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

1 Carga de la palabra del SEÑOR contra Israel, por mano de Malaquías.

Malaquías 1:1-10 RVR