The Death of Jesus
34
And at the ninth hour Jesus 1cried with a loud voice, 2"Eloi, Eloi, lema sabachthani?" which means, "My God, my God, why have you forsaken me?"
35
And some of the bystanders hearing it said, "Behold, he is calling Elijah."
36
And someone ran and filled a sponge with 3sour wine, put it on a reed 4and gave it to him to drink, saying, "Wait, let us see whether Elijah will come to take him down."
39
8And when the centurion, who stood facing him, saw that in this way hec breathed his last, he said, 9"Truly this man was the Sond of God!"
Otras traducciones de Mark 15:33
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Marcos 15:33
Cuando llegó la hora sexta hubo oscuridad sobre toda la tierra hasta la hora novena .
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
33
Y cuando vino la hora sexta, fueron hechas tinieblas sobre toda la tierra hasta la hora novena
King James Version KJV
33
And when the sixth hour was come, there was darkness over the whole land until the ninth hour.
New King James Version NKJV
33
Now when the sixth hour had come, there was darkness over the whole land until the ninth hour.
Nueva Traducción Viviente NTV
Marcos 15:33
Muerte de Jesús
Al mediodía, la tierra se llenó de oscuridad hasta las tres de la tarde.
Al mediodía, la tierra se llenó de oscuridad hasta las tres de la tarde.
Nueva Versión Internacional NVI
33
Desde el mediodía y hasta la media tarde quedó toda la tierra en oscuridad.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
33
Y cuando vino la hora de sexta, fueron hechas tinieblas sobre toda la tierra hasta la hora de nona.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
33
Y cuando vino la hora sexta, fueron hechas tinieblas sobre toda la tierra hasta la hora novena.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)