10 La reprensión penetra más en el que tiene entendimiento que cien azotes en el necio.
11 El rebelde sólo busca el mal, y un cruel mensajero se enviará contra él.
12 Mejor es encontrarse con una osa privada de sus cachorros, que con un necio en su necedad.
13 Al que devuelve mal por bien, el mal no se apartará de su casa.
14 El comienzo de la contienda es como el soltar de las aguas; deja, pues, la riña antes de que empiece.
15 El que justifica al impío, y el que condena al justo, ambos son igualmente abominación al SEÑOR.
16 ¿De qué sirve el precio en la mano del necio para comprar sabiduría cuando no tiene entendimiento?
17 En todo tiempo ama el amigo, y el hermano nace para tiempo de angustia.
18 El hombre falto de entendimiento se compromete, y sale fiador a favor de su prójimo.
19 El que ama la transgresión, ama la contienda; el que alza su puerta, busca la destrucción.
20 El de corazón perverso nunca encuentra el bien, y el de lengua pervertida cae en el mal.

Otras traducciones de Proverbios 17:10

English Standard Version ESV

Proverbs 17:10 A rebuke goes deeper into a man of understanding than a hundred blows into a fool.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

10 Aprovecha la reprensión en el entendido, más que cien azotes en el loco

King James Version KJV

10 A reproof entereth more into a wise man than an hundred stripes into a fool.

New King James Version NKJV

10 Rebuke is more effective for a wise man Than a hundred blows on a fool.

Nueva Traducción Viviente NTV

Proverbios 17:10 Es más efectivo un solo regaño al que tiene entendimiento
que cien latigazos en la espalda del necio.

Nueva Versión Internacional NVI

10 Cala más un regaño en el hombre prudenteque cien latigazos en el obstinado.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

10 Aprovecha la reprensión en el entendido, Más que si cien veces hiriese en el necio.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

10 Aprovecha la reprensión en el entendido, más que cien azotes en el loco.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA