3 No desees sus manjares, porque es alimento engañoso.
4 No te fatigues en adquirir riquezas, deja de pensar en ellas
5 Cuando pones tus ojos en ella, ya no está. Porque la riqueza ciertamente se hace alas, como águila que vuela hacia los cielos.
6 No comas el pan del egoísta, ni desees sus manjares;
7 pues como piensa dentro de sí, así es. El te dice: Come y bebe, pero su corazón no está contigo.
8 Vomitarás el bocado que has comido, y malgastarás tus cumplidos.
9 No hables a oídos del necio, porque despreciará la sabiduría de tus palabras.
10 No muevas el lindero antiguo, ni entres en la heredad de los huérfanos,
11 porque su Redentor es fuerte; El defenderá su causa contra ti.
12 Aplica tu corazón a la instrucción y tus oídos a las palabras del conocimiento.
13 No escatimes la disciplina del niño; aunque lo castigues con vara, no morirá.

Otras traducciones de Proverbios 23:3

English Standard Version ESV

Proverbs 23:3 Do not desire his delicacies, for they are deceptive food.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

3 No codicies sus manjares, porque es pan engañoso

King James Version KJV

3 Be not desirous of his dainties: for they are deceitful meat.

New King James Version NKJV

3 Do not desire his delicacies, For they are deceptive food.

Nueva Traducción Viviente NTV

Proverbios 23:3 no desees todos los manjares,
porque tal vez tenga la intención de engañarte.

Nueva Versión Internacional NVI

3 No codicies sus manjares,pues tal comida no es más que un engaño.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

3 No codicies sus manjares delicados, Porque es pan engañoso

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

3 No codicies sus manjares, porque es pan engañoso.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA