20 Porque no hablan paz; Y contra los mansos de la tierra piensan palabras engañosas.
21 Y ensancharon sobre mí su boca; Dijeron: ¡Ea, ea, nuestros ojos lo han visto!
22 Tú lo has visto, oh Jehová; no calles: Señor, de mí no te alejes.
23 Muévete y despierta para mi juicio, Para mi causa, Dios mío y Señor mío.
24 Júzgame conforme á tu justicia, Jehová Dios mío; Y no se alegren de mí.
25 No digan en su corazón: ¡Ea, alma nuestra! No digan: ¡Hémoslo devorado!
26 Avergüencense, y sean confundidos á una los que de mi mal se alegran: Vístanse de vergüenza y de confusión los que se engrandecen contra mí.
27 Canten y alégrense los que están á favor de mi justa causa, Y digan siempre: Sea ensalzado Jehová, Que ama la paz de su siervo.
28 Y mi lengua hablará de tu justicia, Y de tu loor todo el día.

Otras traducciones de Salmos 35:20

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 35:20 Porque ellos no hablan paz, sino que piensan palabras engañosas contra los pacíficos de la tierra,

English Standard Version ESV

20 For they do not speak peace, but against those who are quiet in the land they devise words of deceit.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

20 Porque no hablan paz; y contra los mansos de la tierra piensan palabras engañosas

King James Version KJV

20 For they speak not peace: but they devise deceitful matters against them that are quiet in the land.

New King James Version NKJV

Psalms 35:20 For they do not speak peace, But they devise deceitful matters Against the quiet ones in the land.

Nueva Traducción Viviente NTV

20 No hablan de paz;
conspiran contra personas inocentes que no se meten con nadie.

Nueva Versión Internacional NVI

20 Porque no vienen en son de paz,sino que urden mentirascontra la gente apacible del país.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

20 Porque no hablan paz; y contra los mansos de la tierra piensan palabras engañosas.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA