Salmos 55:5-15 - BLA - Terror y temblor me invaden, y horror me ha cub...

5 Terror y temblor me invaden, y horror me ha cubierto.

6 Y dije: ¡Quién me diera alas como de paloma! Volaría y hallaría reposo.

7 Ciertamente huiría muy lejos; moraría en el desierto. (Selah)

8 Me apresuraría a buscarme un lugar de refugio contra el viento borrascoso y la tempestad.

9 Confunde, Señor, divide sus lenguas, porque he visto violencia y rencilla en la ciudad.

10 Día y noche la rondan sobre sus muros, y en medio de ella hay iniquidad y malicia.

11 Hay destrucción en medio de ella, y la opresión y el engaño no se alejan de sus calles.

12 Porque no es un enemigo el que me reprocha, si así fuera, podría soportarlo; ni es uno que me odia el que se ha alzado contra mí, si así fuera, podría ocultarme de él;

13 sino tú, que eres mi igual, mi compañero, mi íntimo amigo;

14 nosotros que juntos teníamos dulce comunión, que con la multitud andábamos en la casa de Dios.

15 Que la muerte los sorprenda, que desciendan vivos al Seol, porque la maldad está en su morada, en medio de ellos.

Otras traducciones de Salmos 55:5

English Standard Version ESV

Psalms 55:5 Fear and trembling come upon me, and horror overwhelms me.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

5 Temor y temblor vinieron sobre mí, y terror me ha cubierto

King James Version KJV

5 Fearfulness and trembling are come upon me, and horror hath overwhelmed me.

New King James Version NKJV

5 Fearfulness and trembling have come upon me, And horror has overwhelmed me.

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 55:5 El miedo y el temblor me abruman,
y no puedo dejar de temblar.

Nueva Versión Internacional NVI

5 Temblando estoy de miedo,sobrecogido estoy de terror.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

5 Temor y temblor vinieron sobre mí, Y terror me ha cubierto.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

5 Temor y temblor vinieron sobre mí, y terror me ha cubierto.

Salmos 55:5-15 BLA