3 Mi alma también está muy angustiada; y tú, oh SEÑOR, ¿hasta cuándo?
4 Vuélvete, SEÑOR, rescata mi alma; sálvame por tu misericordia.
5 Porque no hay en la muerte memoria de ti; en el Seol ¿quién te alabará?
6 Cansado estoy de mis gemidos; todas las noches inundo de llanto mi lecho, con mis lágrimas riego mi cama.
7 Se consumen de sufrir mis ojos; han envejecido a causa de todos mis adversarios.
8 Apartaos de mí, todos los que hacéis iniquidad, porque el SEÑOR ha oído la voz de mi llanto.
9 El SEÑOR ha escuchado mi súplica; el SEÑOR recibe mi oración.
10 Todos mis enemigos serán avergonzados y se turbarán en gran manera; se volverán, y de repente serán avergonzados. de Cus, el Benjamita.

Otras traducciones de Salmos 6:3

English Standard Version ESV

Psalms 6:3 My soul also is greatly troubled. But you, O LORD--how long?

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

3 Mi alma asimismo está muy conturbada; y tú, SEÑOR, ¿hasta cuándo

King James Version KJV

3 My soul is also sore vexed: but thou, O LORD, how long?

New King James Version NKJV

3 My soul also is greatly troubled; But You, O Lord--how long?

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 6:3 Mi corazón está angustiado;
¿cuánto falta, oh Señor
, para que me restaures?

Nueva Versión Internacional NVI

3 Angustiada está mi alma;¿hasta cuándo, SEÑOR, hasta cuándo?

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

3 Mi alma asimismo está muy conturbada: Y tú, Jehová, ¿hasta cuándo?

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

3 Mi alma asimismo está muy conturbada; y tú, SEÑOR, ¿hasta cuándo?
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA