18 El hombre falto de entendimiento se compromete, y sale fiador a favor de su prójimo.
19 El que ama la transgresión, ama la contienda; el que alza su puerta, busca la destrucción.
20 El de corazón perverso nunca encuentra el bien, y el de lengua pervertida cae en el mal.
21 El que engendra un necio, para su tristeza lo engendra, y el padre del necio no tiene alegría.
22 El corazón alegre es buena medicina, pero el espíritu quebrantado seca los huesos.
23 El impío recibe soborno bajo el manto, para pervertir las sendas del derecho.
24 En presencia del que tiene entendimiento está la sabiduría, pero los ojos del necio están en los extremos de la tierra.
25 El hijo necio es pesadumbre de su padre, y amargura para la que lo dio a luz.
26 Ciertamente no es bueno multar al justo, ni golpear a los nobles por su rectitud.
27 El que retiene sus palabras tiene conocimiento, y el de espíritu sereno es hombre entendido.
28 Aun el necio, cuando calla, es tenido por sabio, cuando cierra los labios, por prudente.

English Standard Version ESV

18 One who lacks sense gives a pledge and puts up security in the presence of his neighbor.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

18 El hombre falto de entendimiento toca la mano, fiando a otro delante de su amigo

King James Version KJV

18 A man void of understanding striketh hands, and becometh surety in the presence of his friend.

New King James Version NKJV

18 A man devoid of understanding shakes hands in a pledge, And becomes surety for his friend.

Nueva Traducción Viviente NTV

18 Es una insensatez dar garantía por la deuda de otro
o ser fiador de un amigo.

Nueva Versión Internacional NVI

18 El que es imprudente se compromete por otros,y sale fiador de su prójimo.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

18 El hombre falto de entendimiento toca la mano, Fiando á otro delante de su amigo.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

18 El hombre falto de entendimiento toca la mano, fiando a otro delante de su amigo.
No Vendan Mis Datos (CA solamente)