La Biblia del Jubileo 2000 JBS

2 Crónicas 6:42 SEÑOR Dios, no hagas volver el rostro de tu ungido; acuérdate de las misericordias de David tu siervo

La Biblia de las Américas (Español) BLA

2 Crónicas 6:42 Oh SEÑOR Dios, no rechaces el rostro de tu ungido; acuérdate de tus misericordias para con tu siervo David.

English Standard Version ESV

2 Chronicles 6:42 O LORD God, do not turn away the face of your anointed one! Remember your steadfast love for David your servant."

King James Version KJV

New King James Version NKJV

2 Chronicles 6:42 "O Lord God, do not turn away the face of Your Anointed; Remember the mercies of Your servant David."

Nueva Traducción Viviente NTV

2 Crónicas 6:42 Oh Señor
Dios, no rechaces al rey que has ungido.
Recuerda tu amor inagotable hacia tu siervo David».

Nueva Versión Internacional NVI

2 Crónicas 6:42 SEÑOR y Dios,no le des la espalda a tu ungido.¡Recuerda tu fiel amor hacia David, tu siervo!»

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

2 Crónicas 6:42 Jehová Dios, no hagas volver el rostro de tu ungido: acuérdate de las misericordias de David tu siervo.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

2 Crónicas 6:42 SEÑOR Dios, no hagas volver el rostro de tu ungido; acuérdate de las misericordias de David tu siervo.