English Standard Version ESV
2 Chronicles 32:24
In those days Hezekiah became sick and was at the point of death, and he prayed to the LORD, and he answered him and gave him a sign.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
24
En aquel tiempo Ezequías enfermó de muerte; y oró al SEÑOR, el cual le respondió, y le dio una señal
King James Version KJV
24
In those days Hezekiah was sick to the death, and prayed unto the LORD: and he spake unto him, and he gave him a sign.
New King James Version NKJV
24
In those days Hezekiah was sick and near death, and he prayed to the Lord; and He spoke to him and gave him a sign.
Nueva Traducción Viviente NTV
2 Crónicas 32:24
Enfermedad y recuperación de Ezequías
Por ese tiempo Ezequías se enfermó gravemente. Así que oró al Señor
, quien lo sanó y le dio una señal milagrosa;
Nueva Versión Internacional NVI
24
Por aquellos días Ezequías se enfermó gravemente y estuvo a punto de morir. Entonces oró al SEÑOR, quien le respondió y le dio una señal extraordinaria.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
24
En aquel tiempo Ezechîas enfermó de muerte: y oró á Jehová, el cual le respondió, y dióle una señal.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
24
En aquel tiempo Ezequías enfermó de muerte; y oró al SEÑOR, el cual le respondió, y le dio una señal.