English Standard Version ESV
Ecclesiastes 4:11
Again, if two lie together, they keep warm, but how can one keep warm alone?
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
11
También si dos durmieren juntos, se calentarán; mas ¿cómo se calentará uno solo
King James Version KJV
11
Again, if two lie together, then they have heat: but how can one be warm alone?
New King James Version NKJV
11
Again, if two lie down together, they will keep warm; But how can one be warm alone?
Nueva Traducción Viviente NTV
Eclesiastés 4:11
Del mismo modo, si dos personas se recuestan juntas, pueden brindarse calor mutuamente; pero ¿cómo hace uno solo para entrar en calor?
Nueva Versión Internacional NVI
11
Si dos se acuestan juntos,entrarán en calor;uno solo ¿cómo va a calentarse?
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
11
También si dos durmieren juntos, se calentarán; mas ¿cómo se calentará uno solo?
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
11
También si dos durmieren juntos , se calentarán; mas ¿cómo se calentará uno solo?