English Standard Version ESV
Ezekiel 26:13
And I will stop the music of your songs, and the sound of your lyres shall be heard no more.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
13
Y haré cesar el estrépito de tus canciones, y no se oirá más el son de tus vihuelas
King James Version KJV
13
And I will cause the noise of thy songs to cease; and the sound of thy harps shall be no more heard.
New King James Version NKJV
13
I will put an end to the sound of your songs, and the sound of your harps shall be heard no more.
Nueva Traducción Viviente NTV
Ezequiel 26:13
Pondré fin a la música de tus cánticos. Nunca más se oirá entre tu pueblo el sonido de las arpas.
Nueva Versión Internacional NVI
13
Así pondré fin al ruido de tus canciones, y no se volverá a escuchar la melodía de tus arpas.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
13
Y haré cesar el estrépito de tus canciones, y no se oirá más el son de tus vihuelas.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
13
Y haré cesar el estrépito de tus canciones, y no se oirá más el son de tus vihuelas.