English Standard Version ESV
Hebrews 1:6
And again, when he brings the firstborn into the world, he says, "Let all God's angels worship him."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
6
Y otra vez, cuando introduce al Primogénito en la redondez de la tierra, dice: Y adórenlo todos los Angeles de Dios
King James Version KJV
6
And again, when he bringeth in the firstbegotten into the world, he saith, And let all the angels of God worship him.
New King James Version NKJV
6
But when He again brings the firstborn into the world, He says: "Let all the angels of God worship Him."
Nueva Traducción Viviente NTV
Hebreos 1:6
Además, cuando trajo a su Hijo supremo
al mundo, Dios dijo:
«Que lo adoren todos los ángeles de Dios»
.
Nueva Versión Internacional NVI
6
Además, al introducir a su Primogénito en el mundo, Dios dice:«Que lo adoren todos los ángeles de Dios».
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
6
Y otra vez, cuando introduce al Primogénito en la tierra, dice: Y adórenle todos los ángeles de Dios.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
6
Y otra vez, cuando metiendo al Primogénito en la redondez de la tierra, dice: Y adórenlo todos los Angeles de Dios.