English Standard Version ESV
Isaiah 21:6
For thus the Lord said to me: "Go, set a watchman; let him announce what he sees.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
6
Porque el Señor me dijo así: Ve, pon centinela, que haga saber lo que viere
King James Version KJV
6
For thus hath the Lord said unto me, Go, set a watchman, let him declare what he seeth.
New King James Version NKJV
6
For thus has the Lord said to me: "Go, set a watchman, Let him declare what he sees."
Nueva Traducción Viviente NTV
Isaías 21:6
Mientras tanto, el Señor me dijo:
«Pon un centinela sobre la muralla de la ciudad;
que advierta a gritos lo que ve.
Nueva Versión Internacional NVI
6
Porque así me ha dicho el SEÑOR:«Ve y pon un centinela,que informe de todo lo que vea.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
6
Porque el Señor me dijo así: Ve, pon centinela que haga saber lo que viere.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
6
Porque el Señor me dijo así: Ve, pon centinela, que haga saber lo que viere.