English Standard Version ESV
John 17:25
O righteous Father, even though the world does not know you, I know you, and these know that you have sent me.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
25
Padre justo, el mundo no te ha conocido, mas yo te he conocido; y éstos han conocido que tú me enviaste
King James Version KJV
25
O righteous Father, the world hath not known thee: but I have known thee, and these have known that thou hast sent me.
New King James Version NKJV
25
O righteous Father! The world has not known You, but I have known You; and these have known that You sent Me.
Nueva Traducción Viviente NTV
Juan 17:25
»Oh Padre justo, el mundo no te conoce, pero yo sí te conozco; y estos discípulos saben que tú me enviaste.
Nueva Versión Internacional NVI
25
»Padre justo, aunque el mundo no te conoce, yo sí te conozco, y estos reconocen que tú me enviaste.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
25
Padre justo, el mundo no te ha conocido, mas yo te he conocido; y éstos han conocido que tú me enviaste;
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
25
Padre justo, el mundo no te ha conocido, mas yo te he conocido; y éstos han conocido que tú me enviaste;