English Standard Version ESV
Luke 13:26
Then you will begin to say, 'We ate and drank in your presence, and you taught in our streets.'
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
26
Entonces comenzaréis a decir: Delante de ti hemos comido y bebido, y en nuestras plazas enseñaste
King James Version KJV
26
Then shall ye begin to say, We have eaten and drunk in thy presence, and thou hast taught in our streets.
New King James Version NKJV
26
then you will begin to say, 'We ate and drank in Your presence, and You taught in our streets.'
Nueva Traducción Viviente NTV
Lucas 13:26
Entonces ustedes dirán: “Pero comimos y bebimos contigo, y enseñaste en nuestras calles”.
Nueva Versión Internacional NVI
26
Entonces dirán: “Comimos y bebimos contigo, y tú enseñaste en nuestras plazas”.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
26
Entonces comenzaréis á decir: Delante de ti hemos comido y bebido, y en nuestras plazas enseñaste;
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
26
Entonces comenzaréis a decir: Delante de ti hemos comido y bebido, y en nuestras plazas enseñaste;