English Standard Version ESV
Luke 19:28
And when he had said these things, he went on ahead, going up to Jerusalem.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
28
Y dicho esto, iba delante subiendo a Jerusalén
King James Version KJV
28
And when he had thus spoken, he went before, ascending up to Jerusalem.
New King James Version NKJV
28
When He had said this, He went on ahead, going up to Jerusalem.
Nueva Traducción Viviente NTV
Lucas 19:28
Entrada triunfal de Jesús
Después de contar esa historia, Jesús siguió rumbo a Jerusalén, caminando delante de sus discípulos.
Nueva Versión Internacional NVI
28
Dicho esto, Jesús siguió adelante, subiendo hacia Jerusalén.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
28
Y dicho esto, iba delante subiendo á Jerusalem.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
28
Y dicho esto, iba delante subiendo a Jerusalén.