English Standard Version ESV
Luke 2:19
But Mary treasured up all these things, pondering them in her heart.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
19
Mas María guardaba todas estas cosas, meditándolas en su corazón
King James Version KJV
19
But Mary kept all these things, and pondered them in her heart.
New King James Version NKJV
19
But Mary kept all these things and pondered them in her heart.
Nueva Traducción Viviente NTV
Lucas 2:19
pero María guardaba todas estas cosas en el corazón y pensaba en ellas con frecuencia.
Nueva Versión Internacional NVI
19
María, por su parte, guardaba todas estas cosas en su corazón y meditaba acerca de ellas.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
19
Mas María guardaba todas estas cosas, confiriéndolas en su corazón.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
19
Mas María guardaba todas estas cosas, meditándolas en su corazón.