English Standard Version ESV
Mark 9:11
And they asked him, "Why do the scribes say 1that first Elijah must come?"
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
11
Y le preguntaron, diciendo: ¿Qué es lo que los escribas dicen, que es necesario que Elías venga antes
King James Version KJV
11
And they asked him, saying, Why say the scribes that Elias must first come?
New King James Version NKJV
11
And they asked Him, saying, "Why do the scribes say that Elijah must come first?"
Nueva Traducción Viviente NTV
Marcos 9:11
Entonces le preguntaron:
—¿Por qué los maestros de la ley religiosa insisten en que Elías debe regresar antes de que venga el Mesías?
Nueva Versión Internacional NVI
11
—¿Por qué dicen los maestros de la ley que Elías tiene que venir primero? —le preguntaron.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
11
Y le preguntaron, diciendo: ¿Qué es lo que los escribas dicen, que es necesario que Elías venga antes?
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
11
Y le preguntaron, diciendo: ¿Qué es lo que los escribas dicen, que es necesario que Elías venga antes?