English Standard Version ESV
Psalms 19:1
The heavens declare the glory of God, and the sky above proclaims his handiwork.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
1
Los cielos cuentan la gloria de Dios, y el extendimiento denuncia la obra de sus manos
King James Version KJV
1
The heavens declare the glory of God; and the firmament sheweth his handywork.
New King James Version NKJV
1
To the Chief Musician. A Psalm of David. The heavens declare the glory of God; And the firmament shows His handiwork.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 19:1
Salmo 19
Para el director del coro: salmo de David.
Los cielos proclaman la gloria de Dios
y el firmamento despliega la destreza de sus manos.
Nueva Versión Internacional NVI
1
Los cielos cuentan la gloria de Dios,el firmamento proclama la obra de sus manos.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
1
LOS cielos cuentan la gloria de Dios, Y la expansión denuncia la obra de sus manos.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
1
Al Vencedor: Salmo de David. Los cielos cuentan la gloria de Dios, y el extendimiento denuncia la obra de sus manos.