English Standard Version ESV
Psalms 29:2
Ascribe to the LORD the glory due his name; worship the LORD in the splendor of holiness.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
2
Dad al SEÑOR la gloria de su nombre; humillaos al SEÑOR en la gloria de la santidad
King James Version KJV
2
Give unto the LORD the glory due unto his name; worship the LORD in the beauty of holiness.
New King James Version NKJV
2
Give unto the Lord the glory due to His name; Worship the Lord in the beauty of holiness.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 29:2
Honren al Señor
por la gloria de su nombre;
adoren al Señor
en la magnificencia de su santidad.
Nueva Versión Internacional NVI
2
Tributen al SEÑOR la gloria que merece su nombre;póstrense ante el SEÑOR en su santuario majestuoso.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
2
Dad á Jehová la gloria debida á su nombre: Humillaos á Jehová en el glorioso santuario.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
2
Dad al SEÑOR la gloria de su nombre; humillaos al SEÑOR en la gloria de la santidad.