English Standard Version ESV
Psalms 50:23
The one who offers thanksgiving as his sacrifice glorifies me; to one who orders his way rightly I will show the salvation of God!"
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
23
El que sacrifica alabanza me honrará; y al que ordenare su camino, le enseñaré la salud de Dios
King James Version KJV
23
Whoso offereth praise glorifieth me: and to him that ordereth his conversation aright will I shew the salvation of God.
New King James Version NKJV
23
Whoever offers praise glorifies Me; And to him who orders his conduct aright I will show the salvation of God."
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 50:23
Pero el dar gracias es un sacrificio que verdaderamente me honra;
si permanecen en mi camino,
les daré a conocer la salvación de Dios».
Nueva Versión Internacional NVI
23
Quien me ofrece su gratitud, me honra;al que enmiende su conducta le mostraré mi salvación».
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
23
El que sacrifica alabanza me honrará: Y al que ordenare su camino, Le mostraré la salud de Dios.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
23
El que sacrifica alabanza me honrará; y al que ordenare su camino, le enseñaré la salud de Dios.