English Standard Version ESV
Zechariah 14:7
And there shall be a unique day, which is known to the LORD, neither day nor night, but at evening time there shall be light.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
7
Y será un día, el cual es conocido del SEÑOR, que ni será día ni noche; mas acontecerá que al tiempo de la tarde habrá luz
King James Version KJV
7
But it shall be one day which shall be known to the LORD, not day, nor night: but it shall come to pass, that at evening time it shall be light.
New King James Version NKJV
7
It shall be one day Which is known to the Lord-- Neither day nor night. But at evening time it shall happen That it will be light.
Nueva Traducción Viviente NTV
Zacarías 14:7
Sin embargo, ¡la luz del día será perpetua! Solo el Señor
sabe cómo esto podría suceder. No habrá días y noches como de costumbre, porque en las horas nocturnas todavía habrá luz.
Nueva Versión Internacional NVI
7
Será un día excepcional, que solo el SEÑOR conoce: no tendrá día ni noche, pues cuando llegue la noche, seguirá alumbrando la luz.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
7
Y será un día, el cual es conocido de Jehová, que ni será día ni noche; mas acontecerá que al tiempo de la tarde habrá luz.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
7
Y será un día, el cual es conocido del SEÑOR, que ni será día ni noche; mas acontecerá que al tiempo de la tarde habrá luz.