8 1If we say we have no sin, we deceive ourselves, and 2the truth is not in us.
9 3If we confess our sins, he is 4faithful and just to forgive us our sins and 5to cleanse us from all unrighteousness.
10 If we say we have not sinned, 6we make him a liar, and 7his word is not in us.

Otras traducciones de 1 John 1:8

La Biblia de las Américas (Español) BLA

1 Juan 1:8 Si decimos que no tenemos pecado, nos engañamos a nosotros mismos y la verdad no está en nosotros.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

8 Si dijéremos que no tenemos pecado nos engañamos a nosotros mismos, y no hay verdad en nosotros

King James Version KJV

8 If we say that we have no sin, we deceive ourselves, and the truth is not in us.

New King James Version NKJV

8 If we say that we have no sin, we deceive ourselves, and the truth is not in us.

Nueva Traducción Viviente NTV

1 Juan 1:8 Si afirmamos que no tenemos pecado, lo único que hacemos es engañarnos a nosotros mismos y no vivimos en la verdad;

Nueva Versión Internacional NVI

8 Si afirmamos que no tenemos pecado, nos engañamos a nosotros mismos y no tenemos la verdad.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

8 Si dijéremos que no tenemos pecado, nos engañamos á nosotros mismos, y no hay verdad en nosotros.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

8 Si dijéremos que no tenemos pecado, nos engañamos a nosotros mismos, y no hay verdad en nosotros.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA