45
And he went into the temple, and began to cast out them that sold therein, and them that bought;
46
Saying unto them, It is written,My house is the house of prayer: but ye have made it a den of thieves.
47
And he taught daily in the temple. But the chief priests and the scribes and the chief of the people sought to destroy him,
Otras traducciones de Luke 19:45
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Lucas 19:45
Y entrando en el templo, comenzó a echar fuera a los que vendían,
English Standard Version ESV
45
And he entered the temple and began to drive out those who sold,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
45
Y entrando en el Templo, comenzó a echar fuera a todos los que vendían y compraban en él
New King James Version NKJV
45
Then He went into the temple and began to drive out those who bought and sold in it,
Nueva Traducción Viviente NTV
Lucas 19:45
Jesús despeja el templo
Luego Jesús entró en el templo y comenzó a echar a los que vendían animales para los sacrificios.
Luego Jesús entró en el templo y comenzó a echar a los que vendían animales para los sacrificios.
Nueva Versión Internacional NVI
45
Luego entró en el templo y comenzó a echar de allí a los que estaban vendiendo.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
45
Y entrando en el templo, comenzó á echar fuera á todos los que vendían y compraban en él.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
45
Y entrando en el Templo, comenzó a echar fuera a todos los que vendían y compraban en él.
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)