30
Y habiendo salido de allí, caminaron juntos por Galilea: y no quería que nadie lo supiera
31
Porque iba enseñando a sus discípulos, y les decía: El Hijo del hombre es entregado en manos de hombres, y le matarán; mas muerto él, resucitará al tercer día
32
Pero ellos no entendían esta palabra, y tenían miedo de preguntarle
Otras traducciones de Marcos 9:30
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Marcos 9:30
Saliendo de allí, iban pasando por Galilea, y El no quería que nadie lo supiera.
English Standard Version ESV
30
They went on from there and passed through Galilee. And he did not want anyone to know,
King James Version KJV
30
And they departed thence, and passed through Galilee; and he would not that any man should know it.
New King James Version NKJV
30
Then they departed from there and passed through Galilee, and He did not want anyone to know it.
Nueva Traducción Viviente NTV
Marcos 9:30
Jesús predice otra vez su muerte Saliendo de esa región, viajaron por Galilea. Jesús no quería que nadie supiera que él estaba allí,
Nueva Versión Internacional NVI
30
Dejaron aquel lugar y pasaron por Galilea. Pero Jesús no quería que nadie lo supiera,
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
30
Y habiendo salido de allí, caminaron por Galilea; y no quería que nadie lo supiese.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
30
Y habiendo salido de allí, caminaron juntos por Galilea: y no quería que nadie lo supiese.