Matthew 9:9-17 - ESV Bible - As Jesus passed on from there, he saw a man called...

Jesus Calls Matthew

9 ¹As Jesus passed on from there, he saw a man called ²Matthew sitting at the tax booth, and he said to him, “Follow me. ”And he rose and followed him.

10 And as Jesus^a reclined at table in the house, behold, many ³tax collectors and sinners came and were reclining with Jesus and his disciples.

11 And when the Pharisees saw this, they said to his disciples, ⁴“Why does your teacher eat with ⁵tax collectors and sinners? ”

12 But when he heard it, he said, “Those who are well have no need of a physician, but those who are sick.

13 Go and learn ⁶what this means, ⁷‘I desire mercy, and not sacrifice. ’ For ⁸I came not to call the righteous, ⁹but sinners. ”

A Question About Fasting

14 Then ¹⁰the disciples of John came to him, saying, ¹¹“Why do we and ¹²the Pharisees fast, ^b but your disciples do not fast? ”

15 And Jesus said to them, ¹³“Can the wedding guests mourn as long as the bridegroom is with them? ¹⁴The days will come when the bridegroom is taken away from them, and ¹⁵then they will fast.

16 No one puts a piece of unshrunk cloth on an old garment, for the patch tears away from the garment, and a worse tear is made.

17 Neither is new wine put into old ¹⁶wineskins. If it is, the skins burst and the wine is spilled and the skins are destroyed. But new wine is put into fresh wineskins, and so both are preserved. ”

Otras traducciones de Matthew 9:9

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Mateo 9:9 Cuando Jesús se fue de allí, vio a un hombre llamado Mateo, sentado en la oficina de los tributos, y le dijo<***>: ¡Sígueme! Y levantándose, le siguió.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

9 Y pasando Jesús de allí, vio a un hombre que estaba sentado al banco de los tributos públicos, el cual se llamaba Mateo; y le dice: Sígueme. Y se levantó, y le siguió

King James Version KJV

9 And as Jesus passed forth from thence, he saw a man, named Matthew, sitting at the receipt of custom: and he saith unto him,Follow me. And he arose, and followed him.

New King James Version NKJV

9 As Jesus passed on from there, He saw a man named Matthew sitting at the tax office. And He said to him, "Follow Me." So he arose and followed Him.

Nueva Traducción Viviente NTV

Mateo 9:9 Jesús llama a Mateo
Mientras caminaba, Jesús vio a un hombre llamado Mateo sentado en su cabina de cobrador de impuestos.
le dijo Jesús. Entonces Mateo se levantó y lo siguió.

Nueva Versión Internacional NVI

9 Al irse de allí, Jesús vio a un hombre llamado Mateo, sentado a la mesa de recaudación de impuestos. «Sígueme», le dijo. Mateo se levantó y lo siguió.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

9 Y pasando Jesús de allí, vió á un hombre que estaba sentado al banco de los públicos tributos, el cual se llamaba Mateo; y dícele: Sígueme. Y se levantó, y le siguió.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

9 Y pasando Jesús de allí, vio a un hombre que estaba sentado al banco de los tributos públicos , el cual se llamaba Mateo; y le dice: Sígueme. Y se levantó, y le siguió.

Matthew 9:9-17 ESV