English Standard Version ESV
Jeremiah 30:2
"Thus says the LORD, the God of Israel: Write in a book all the words that I have spoken to you.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
2
Así habló el SEÑOR Dios de Israel, diciendo: Escríbete en un libro todas las palabras que te he hablado
King James Version KJV
2
Thus speaketh the LORD God of Israel, saying, Write thee all the words that I have spoken unto thee in a book.
New King James Version NKJV
2
"Thus speaks the Lord God of Israel, saying: 'Write in a book for yourself all the words that I have spoken to you.
Nueva Traducción Viviente NTV
Jeremías 30:2
«Esto dice el Señor
, Dios de Israel: Jeremías, anota en un registro cada cosa que te he dicho.
Nueva Versión Internacional NVI
2
«Así dice el SEÑOR, el Dios de Israel: “Escribe en un libro todas las palabras que te he dicho.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
2
Así habló Jehová Dios de Israel, diciendo: Escríbete en un libro todas las palabras que te he hablado.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
2
Así habló el SEÑOR Dios de Israel, diciendo: Escríbete en un libro todas las palabras que te he hablado.