La Biblia de las Américas (Español) BLA
Santiago 1:5
Pero si alguno de vosotros se ve falto de sabiduría, que la pida a Dios, el cual da a todos abundantemente y sin reproche, y le será dada.
English Standard Version ESV
5
If any of you lacks wisdom, let him ask God, who gives generously to all without reproach, and it will be given him.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
5
Y si alguno de vosotros tiene falta de sabiduría, pídala a Dios, (el cual da a todos abundantemente, y sin reproche) y le será dada
New King James Version NKJV
5
If any of you lacks wisdom, let him ask of God, who gives to all liberally and without reproach, and it will be given to him.
Nueva Traducción Viviente NTV
Santiago 1:5
Si necesitan sabiduría, pídansela a nuestro generoso Dios, y él se la dará; no los reprenderá por pedirla.
Nueva Versión Internacional NVI
5
Si a alguno de ustedes le falta sabiduría, pídasela a Dios, y él se la dará, pues Dios da a todos generosamente sin menospreciar a nadie.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
5
Y si alguno de vosotros tiene falta de sabiduría, demándela á Dios, el cual da á todos abundantemente, y no zahiere; y le será dada.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
5
Y si alguno de vosotros tiene falta de sabiduría, pídala a Dios, (el cual da a todos abundantemente, y sin reproche) y le será dada.