La Biblia de las Américas (Español) BLA
Lucas 5:29
Y Leví le ofreció un gran banquete en su casa; y había un grupo grande de recaudadores de impuestos y de otros que estaban sentados a la mesa con ellos.
English Standard Version ESV
29
And Levi made him a great feast in his house, and there was a large company of tax collectors and others reclining at table with them.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
29
E hizo Leví gran banquete en su casa; y había mucha compañía de publicanos y de otros, los cuales estaban a la mesa con ellos
New King James Version NKJV
29
Then Levi gave Him a great feast in his own house. And there were a great number of tax collectors and others who sat down with them.
Nueva Traducción Viviente NTV
Lucas 5:29
Más tarde, Leví dio un banquete en su casa, con Jesús como invitado de honor. Muchos de los cobradores de impuestos, compañeros de Leví, y otros invitados comieron con ellos.
Nueva Versión Internacional NVI
29
Luego Leví le ofreció a Jesús un gran banquete en su casa, y había allí un grupo numeroso de recaudadores de impuestos y otras personas que estaban comiendo con ellos.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
29
E hizo Leví gran banquete en su casa; y había mucha compañía de publicanos y de otros, los cuales estaban á la mesa con ellos.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
29
E hizo Leví gran banquete en su casa; y había mucha compañía de publicanos y de otros, los cuales estaban a la mesa con ellos.