39
And the chief seats in the synagogues, and the uppermost rooms at feasts:
40
Which devour widows' houses, and for a pretence make long prayers: these shall receive greater damnation.
41
And Jesus sat over against the treasury, and beheld how the people cast moneya into the treasury: and many that were rich cast in much.
43
And he called unto him his disciples, and saith unto them,Verily I say unto you, That this poor widow hath cast more in, than all they which have cast into the treasury:
44
For all they did cast in of their abundance; but she of her want did cast in all that she had, even all her living.
Otras traducciones de Mark 12:39
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Marcos 12:39
los primeros asientos en las sinagogas y los lugares de honor en los banquetes;
English Standard Version ESV
39
and have the best seats in the synagogues and the places of honor at feasts,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
39
y las primeras sillas en las sinagogas, y los primeros asientos en las cenas
New King James Version NKJV
39
the best seats in the synagogues, and the best places at feasts,
Nueva Traducción Viviente NTV
Marcos 12:39
¡Y cómo les encanta ocupar los asientos de honor en las sinagogas y sentarse a la mesa principal en los banquetes!
Nueva Versión Internacional NVI
39
ocupar los primeros asientos en las sinagogas y los lugares de honor en los banquetes.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
39
Y las primeras sillas en las sinagogas, y los primeros asientos en las cenas;
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
39
y las primeras sillas en las sinagogas, y los primeros asientos en las cenas;
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)