La Biblia de las Américas (Español) BLA
Proverbios 4:18
Mas la senda de los justos es como la luz de la aurora, que va aumentando en resplandor hasta que es pleno día.
English Standard Version ESV
18
But the path of the righteous is like the light of dawn, which shines brighter and brighter until full day.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
18
Mas la vereda de los justos es como la luz del lucero, que va en aumento hasta que el día es perfecto
New King James Version NKJV
18
But the path of the just is like the shining sun, That shines ever brighter unto the perfect day.
Nueva Traducción Viviente NTV
Proverbios 4:18
El camino de los justos es como la primera luz del amanecer,
que brilla cada vez más hasta que el día alcanza todo su esplendor.
Nueva Versión Internacional NVI
18
La senda de los justos se asemejaa los primeros albores de la aurora:su esplendor va en aumentohasta que el día alcanza su plenitud.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
18
Mas la senda de los justos es como la luz de la aurora, Que va en aumento hasta que el día es perfecto.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
18
Mas la vereda de los justos es como la luz del lucero, que va en aumento hasta que el día es perfecto.