La Biblia de las Américas (Español) BLA
Jeremías 32:10
Firmé la escritura y la sellé, llamé testigos y pesé la plata en la balanza.
English Standard Version ESV
10
1I signed the deed, 2sealed it, 3got witnesses, and 4weighed the money on scales.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
10
Y escribí la carta, y la sellé, e hice atestiguar a testigos, y pesé el dinero con balanza
King James Version KJV
10
And I subscribed the evidence, and sealed it, and took witnesses, and weighed him the money in the balances.
Nueva Traducción Viviente NTV
Jeremías 32:10
Firmé y sellé la escritura de compra delante de testigos, pesé la plata y le pagué.
Nueva Versión Internacional NVI
10
Reuní a los testigos, firmé la escritura, la sellé, y pagué el precio convenido.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
10
Y escribí la carta, y selléla, é hice atestiguar á testigos, y pesé el dinero con balanza.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
10
Y escribí la carta, y la sellé, e hice atestiguar a testigos, y pesé el dinero con balanza.