14
Harás también a la tienda una cubierta de cueros de carneros, teñidos de rojo, y otra cubierta de cueros de tejones encima
15
Y harás para el tabernáculo tablas de madera de cedro estantes
16
La longitud de cada tabla será de diez codos, y de codo y medio la anchura de la misma tabla
17
Dos quicios tendrá cada tabla, trabadas la una con la otra; así harás todas las tablas del tabernáculo
18
Harás, pues, las tablas del tabernáculo: veinte tablas al lado del mediodía, al austro
19
Y harás cuarenta basas de plata para debajo de las veinte tablas; dos basas debajo de una tabla para sus dos quicios, y dos basas debajo de la otra tabla para sus dos quicios
20
Y al otro lado del tabernáculo, a la parte del aquilón, veinte tablas
21
y sus cuarenta basas de plata: dos basas debajo de una tabla, y dos basas debajo de la otra tabla
22
Y para el lado del tabernáculo, al occidente, harás seis tablas
23
Harás además dos tablas para las esquinas del tabernáculo en los dos ángulos posteriores
24
las cuales se unirán por abajo, y asimismo se juntarán por su alto a un gozne; así será con las otras dos que estarán a las dos esquinas
Otras traducciones de Éxodo 26:14
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Éxodo 26:14
Harás también para la tienda una cubierta de pieles de carnero teñidas de rojo, y otra cubierta de pieles de marsopa por encima.
English Standard Version ESV
14
And you shall make for the tent a covering of tanned rams' skins and a covering of goatskins on top.
King James Version KJV
14
And thou shalt make a covering for the tent of rams' skins dyed red, and a covering above of badgers' skins.
New King James Version NKJV
14
You shall also make a covering of ram skins dyed red for the tent, and a covering of badger skins above that.
Nueva Traducción Viviente NTV
Éxodo 26:14
Completa la cubierta con una capa protectora de pieles de carnero curtidas y otra capa de cuero de cabra de la mejor calidad.
Nueva Versión Internacional NVI
14
»Haz para el santuario un toldo de piel de carnero, teñido de rojo, y para la parte superior un toldo de piel de delfín.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
14
Harás también á la tienda una cubierta de cueros de carneros, teñidos de rojo, y una cubierta de cueros de tejones encima.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
14
Harás también a la tienda una cubierta de cueros de carneros, teñidos de rojo, y otra cubierta de cueros de tejones encima.