18
El segundo orden, un carbunclo, un zafiro, y un diamante
19
el tercer orden, un topacio, una turquesa, y una amatista
20
y el cuarto orden, un tarsis (o berilo), un ónice, y un jaspe; estarán engastadas en oro en sus encajes
21
Y serán aquellas piedras según los nombres de los hijos de Israel, doce según sus nombres; como grabaduras de sello cada una según su nombre, serán a las doce tribus
22
Harás también en el pectoral cadenetas de hechura de trenzas de oro fino
23
Y harás en el pectoral dos anillos de oro, los cuales pondrás a los dos extremos del pectoral
24
Y pondrás las dos trenzas de oro en los dos anillos a los dos extremos del pectoral
25
y pondrás los dos extremos de las dos trenzas sobre los dos engastes, y las pondrás a los lados del efod en la parte delantera
26
Harás también dos anillos de oro, los cuales pondrás a los dos extremos del pectoral, en su orilla que está al lado del efod de la parte de adentro
27
Harás asimismo dos anillos de oro, los cuales pondrás a los dos lados del efod abajo en la parte delantera, delante de su juntura sobre el cinto especial del efod
28
Y juntarán el pectoral con sus anillos a los anillos del efod con un cordón de cárdeno, para que esté sobre el cinto especial del efod, y no se aparte el pectoral del efod
Otras traducciones de Éxodo 28:18
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Éxodo 28:18
la segunda hilera, una turquesa, un zafiro y un diamante;
English Standard Version ESV
18
and the second row an emerald, a sapphire, and a diamond;
King James Version KJV
18
And the second row shall be an emerald, a sapphire, and a diamond.
New King James Version NKJV
18
the second row shall be a turquoise, a sapphire, and a diamond;
Nueva Traducción Viviente NTV
Éxodo 28:18
La segunda hilera estará compuesta por una turquesa, un lapislázuli de color azul y una adularia blanca.
Nueva Versión Internacional NVI
18
en la segunda, una turquesa, un zafiro y un jade;
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
18
El segundo orden, una esmeralda, un zafiro, y un diamante;
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
18
El segundo orden, un carbunclo, un zafiro, y un diamante;