Éxodo 33:6-16 – Biblia Español En Línea

6 Entonces los hijos de Israel se despojaron de sus atavíos desde el monte Horeb.

7 Y Moisés tomó el tabernáculo, y lo extendió fuera del campamento, lejos del campamento, y lo llamó el tabernáculo del testimonio. Y fue, que cualquiera que requería al SEÑOR, salía al tabernáculo del testimonio, que estaba fuera del campamento.

8 Y sucedía que, cuando salía Moisés al tabernáculo, todo el pueblo se levantaba, y estaba cada cual en pie a la puerta de su tienda, y miraban en pos de Moisés, hasta que él entraba en el tabernáculo.

9 Y cuando Moisés entraba en el tabernáculo, la columna de nube descendía, y se ponía a la puerta del tabernáculo, y el SEÑOR hablaba con Moisés.

10 Y viendo todo el pueblo la columna de nube, que estaba a la puerta del tabernáculo, se levantaba todo el pueblo, cada uno a la puerta de su tienda y adoraba.

11 Y hablaba el SEÑOR a Moisés cara a cara, como habla cualquiera a su amigo. Y se volvía al campamento; mas el joven Josué, su criado, hijo de Nun, nunca se apartaba de en medio del tabernáculo.

12 Y dijo Moisés al SEÑOR: Mira, tú me dices a mí: Saca este pueblo; y tú no me has declarado a quién has de enviar conmigo; sin embargo , tú dices: Yo te he conocido por tu nombre, y has hallado también gracia en mis ojos.

13 Ahora, pues, si he hallado ahora gracia en tus ojos, te ruego que me muestres tu camino, para que te conozca, para que halle gracia en tus ojos; y mira que tu pueblo es esta gente.

14 Y él dijo: Mis fazes irán delante de ti, y te haré descansar.

15 Y él respondió: Si tus fazes no han de ir delante, no nos saques de aquí.

16 ¿Y en qué se conocerá aquí que he hallado gracia en tus ojos, yo y tu pueblo, sino en andar tú con nosotros, y que yo y tu pueblo seamos apartados de todos los pueblos que están sobre la faz de la tierra?

Otras traducciones de Éxodo 33:6

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Éxodo 33:6 Y a partir del monte Horeb los hijos de Israel se despojaron de sus atavíos.

English Standard Version ESV

6 Therefore the people of Israel stripped themselves of their ornaments, from Mount Horeb onward.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

6 Entonces los hijos de Israel se despojaron de sus atavíos desde el monte Horeb

King James Version KJV

6 And the children of Israel stripped themselves of their ornaments by the mount Horeb.

New King James Version NKJV

Exodus 33:6 So the children of Israel stripped themselves of their ornaments by Mount Horeb.

Nueva Traducción Viviente NTV

6 Así que, desde el momento que partieron del monte Sinaí,
los israelitas dejaron de usar joyas y de ponerse ropa fina.

Nueva Versión Internacional NVI

6 Por eso, a partir del monte Horeb los israelitas no volvieron a ponerse joyas.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR