10
And Cush begat Nimrod: he began to be mighty upon the earth.
11
And Mizraim begat Ludim, and Anamim, and Lehabim, and Naphtuhim,
12
And Pathrusim, and Casluhim, (of whom came the Philistines,) and Caphthorim.
13
And Canaan begat Zidon his firstborn, and Heth,
14
The Jebusite also, and the Amorite, and the Girgashite,
15
And the Hivite, and the Arkite, and the Sinite,
16
And the Arvadite, and the Zemarite, and the Hamathite.
17
The sons of Shem; Elam, and Asshur, and Arphaxad, and Lud, and Aram, and Uz, and Hul, and Gether, and Meshech.a
18
And Arphaxad begat Shelah, and Shelah begat Eber.
19
And unto Eber were born two sons: the name of the one was Peleg;b because in his days the earth was divided: and his brother's name was Joktan.
20
And Joktan begat Almodad, and Sheleph, and Hazarmaveth, and Jerah,
Otras traducciones de 1 Chronicles 1:10
La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Crónicas 1:10
Y Cus engendró a Nimrod; éste llegó a ser poderoso sobre la tierra.
English Standard Version ESV
10
Cush fathered Nimrod. He was the first on earth to be a mighty man.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
10
Cus engendró a Nimrod; éste comenzó a ser poderoso en la tierra
New King James Version NKJV
10
Cush begot Nimrod; he began to be a mighty one on the earth.
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Crónicas 1:10
Cus también fue antepasado de Nimrod, quien fue el primer guerrero heroico de la tierra.
Nueva Versión Internacional NVI
10
Cus fue el padre de Nimrod, quien llegó a ser un notable guerrero en la tierra.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
10
Chûs engendró á Nimrod: éste comenzó á ser poderoso en la tierra.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
10
Cus engendró a Nimrod; éste comenzó a ser poderoso en la tierra.
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)