The Ark Brought from Kiriath-Jearim
1
David consulted with the commanders of thousands and of hundreds, with every leader.
2
And David said to all the assembly of Israel, "If it seems good to you and from the LORD our God, let us send abroad to our brothers 1who remain in all the lands of Israel, as well as to the priests and Levites in the cities that have pasturelands, that they may be gathered to us.
4
All the assembly agreed to do so, for the thing was right in the eyes of all the people.
Otras traducciones de 1 Chronicles 13:1
La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Crónicas 13:1
Entonces David consultó con los capitanes de millares y de centenas, es decir, con todos los jefes.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
1
Entonces David tomó consejo con los capitanes de los millares y de los cientos, y con todos los príncipes
King James Version KJV
1
And David consulted with the captains of thousands and hundreds, and with every leader.
New King James Version NKJV
1
Then David consulted with the captains of thousands and hundreds, and with every leader.
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Crónicas 13:1
David intenta trasladar el arca
David consultó con todos sus oficiales, entre ellos los generales y capitanes de su ejército.
David consultó con todos sus oficiales, entre ellos los generales y capitanes de su ejército.
Nueva Versión Internacional NVI
1
Después de consultar a los jefes de mil y de cien soldados, y a todos los oficiales, David
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
1
ENTONCES David tomó consejo con los capitanes de millares y de cientos, y con todos los jefes.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
1
Entonces David tomó consejo con los capitanes de los millares y de los cientos, y con todos los príncipes.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)