15 Be ye mindful always of his covenant; the word which he commanded to a thousand generations;
16 Even of the covenant which he made with Abraham, and of his oath unto Isaac;
17 And hath confirmed the same to Jacob for a law, and to Israel for an everlasting covenant,
18 Saying, Unto thee will I give the land of Canaan, the lota of your inheritance;
19 When ye were but few, even a few, and strangers in it.
20 And when they went from nation to nation, and from one kingdom to another people;
21 He suffered no man to do them wrong: yea, he reproved kings for their sakes,
22 Saying, Touch not mine anointed, and do my prophets no harm.
23 Sing unto the LORD, all the earth; shew forth from day to day his salvation.
24 Declare his glory among the heathen; his marvellous works among all nations.
25 For great is the LORD, and greatly to be praised: he also is to be feared above all gods.

Otras traducciones de 1 Chronicles 16:15

La Biblia de las Américas (Español) BLA

1 Crónicas 16:15 Acordaos de su pacto para siempre, de la palabra que ordenó a mil generaciones,

English Standard Version ESV

15 Remember his covenant forever, the word that he commanded, for a thousand generations,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

15 Haced memoria de su pacto perpetuamente, y de la palabra que él mandó en mil generaciones

New King James Version NKJV

15 Remember His covenant forever, The word which He commanded, for a thousand generations,

Nueva Traducción Viviente NTV

1 Crónicas 16:15 Recuerden su pacto para siempre,
el compromiso que adquirió con mil generaciones.

Nueva Versión Internacional NVI

15 Él se acuerda siempre de su pacto,de la palabra que dio a mil generaciones;

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

15 Haced memoria de su alianza perpetuamente, Y de la palabra que él mandó en mil generaciones;

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

15 Haced memoria de su alianza perpetuamente, y de la palabra que él mandó en mil generaciones.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA