Worship Before the Ark
37
So David left Asaph and his brothers there 1before the ark of the covenant of the LORD to minister regularly before the ark 2as each day required,
38
and also 3Obed-edom and hisa sixty-eight brothers, while 4Obed-edom, the son of Jeduthun, and 5Hosah were to be gatekeepers.
39
And he left 6Zadok the priest and his brothers the priests before the tabernacle of the LORD 7in the high place that was at Gibeon
40
to offer burnt offerings to the LORD 8on the altar of burnt offering 9regularly morning and evening, to do all that is written in the Law of the LORD that he commanded Israel.
41
With them were 10Heman and Jeduthun 11and the rest of those chosen and 12expressly named to give thanks to the LORD, 13for his steadfast love endures forever.
Otras traducciones de 1 Chronicles 16:37
La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Crónicas 16:37
Y dejó allí, delante del arca del pacto del SEÑOR, a Asaf y a sus parientes para ministrar continuamente delante del arca, según demandaba el trabajo de cada día;
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
37
Y dejó allí, delante del arca del pacto del SEÑOR, a Asaf y a sus hermanos, para que ministraran de continuo delante del arca, cada cosa en su día
King James Version KJV
37
So he left there before the ark of the covenant of the LORD Asaph and his brethren, to minister before the ark continually, as every day's work required:
New King James Version NKJV
37
So he left Asaph and his brothers there before the ark of the covenant of the Lord to minister before the ark regularly, as every day's work required;
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Crónicas 16:37
Adoración en Jerusalén y Gabaón
David dispuso que Asaf y sus hermanos levitas sirvieran continuamente ante el arca del pacto del Señor
, encargados de hacer todo lo necesario cada día.
David dispuso que Asaf y sus hermanos levitas sirvieran continuamente ante el arca del pacto del Señor
, encargados de hacer todo lo necesario cada día.
Nueva Versión Internacional NVI
37
David dejó el arca del pacto del SEÑOR al cuidado de Asaf y sus hermanos, para que sirvieran continuamente delante de ella, de acuerdo con el ritual diario.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
37
Y dejó allí, delante del arca del pacto de Jehová, á Asaph y á sus hermanos, para que ministrasen de continuo delante del arca, cada cosa en su día:
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
37
Y dejó allí, delante del arca del pacto del SEÑOR, a Asaf y a sus hermanos, para que ministrasen de continuo delante del arca, cada cosa en su día.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)