25
For David said, The LORD God of Israel hath given rest unto his people, that they may dwell in Jerusalem for ever:
26
And also unto the Levites; they shall no more carry the tabernacle, nor any vessels of it for the service thereof.
28
Because their office was to wait on the sons of Aaron for the service of the house of the LORD, in the courts, and in the chambers, and in the purifying of all holy things, and the work of the service of the house of God;
29
Both for the shewbread, and for the fine flour for meat offering, and for the unleavened cakes, and for that which is baked in the pan,b and for that which is fried, and for all manner of measure and size;
30
And to stand every morning to thank and praise the LORD, and likewise at even;
31
And to offer all burnt sacrifices unto the LORD in the sabbaths, in the new moons, and on the set feasts, by number, according to the order commanded unto them, continually before the LORD:
32
And that they should keep the charge of the tabernacle of the congregation, and the charge of the holy place, and the charge of the sons of Aaron their brethren, in the service of the house of the LORD.
Otras traducciones de 1 Chronicles 23:25
La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Crónicas 23:25
Porque dijo David: El SEÑOR, Dios de Israel, ha dado reposo a su pueblo, y El habita en Jerusalén para siempre.
English Standard Version ESV
25
For David said, "The LORD, the God of Israel, has given rest to his people, and he dwells in Jerusalem forever.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
25
Porque David dijo: El SEÑOR ha dado reposo a su pueblo Israel, y habitará en Jerusalén para siempre
New King James Version NKJV
25
For David said, "The Lord God of Israel has given rest to His people, that they may dwell in Jerusalem forever";
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Crónicas 23:25
Pues David dijo: «El Señor
, Dios de Israel, nos ha dado paz, y él vivirá siempre en Jerusalén.
, Dios de Israel, nos ha dado paz, y él vivirá siempre en Jerusalén.
Nueva Versión Internacional NVI
25
David dijo: «Desde que el SEÑOR, Dios de Israel, estableció a su pueblo y estableció su residencia para siempre en Jerusalén,
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
25
Porque David dijo: Jehová Dios de Israel ha dado reposo á su pueblo Israel, y el habitar en Jerusalem para siempre.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
25
Porque David dijo: El SEÑOR ha dado reposo a su pueblo Israel, y habitará en Jerusalén para siempre.
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)