13 And they cast lots for each gate, the small as well as the great, according to their father's house.
14 The lot for the East Gate fell to Shelemiah. Then they cast lots for his son Zechariah, a wise counselor, and his lot came out for the North Gate;
15 to Obed-Edom the South Gate, and to his sons the storehouse.
16 To Shuppim and Hosah the lot came out for the West Gate, with the Shallecheth Gate on the ascending highway--watchman opposite watchman.
17 On the east were six Levites, on the north four each day, on the south four each day, and for the storehouse two by two.
18 As for the Parbar on the west, there were four on the highway and two at the Parbar.
19 These were the divisions of the gatekeepers among the sons of Korah and among the sons of Merari.
20 Of the Levites, Ahijah was over the treasuries of the house of God and over the treasuries of the dedicated things.
21 The sons of Laadan, the descendants of the Gershonites of Laadan, heads of their fathers' houses, of Laadan the Gershonite: Jehieli.
22 The sons of Jehieli, Zetham and Joel his brother, were over the treasuries of the house of the Lord.
23 Of the Amramites, the Izharites, the Hebronites, and the Uzzielites:

Otras traducciones de 1 Chronicles 26:13

La Biblia de las Américas (Español) BLA

1 Crónicas 26:13 Y echaron suertes, tanto los pequeños como los grandes, conforme a sus casas paternas, para cada puerta.

English Standard Version ESV

13 And they cast lots by fathers' houses, small and great alike, for their gates.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

13 Y echaron suertes, el pequeño con el grande, por las casas de sus padres, para cada puerta

King James Version KJV

13 And they cast lots, as well the small as the great, according to the house of their fathers, for every gate.

Nueva Traducción Viviente NTV

1 Crónicas 26:13 Fueron designados por familias para estar de guardia en las distintas puertas, sin tomar en cuenta su edad o preparación, porque todo se decidía por medio del sorteo sagrado.

Nueva Versión Internacional NVI

13 El cuidado de cada puerta se asignó echando suertes entre las familias, sin hacer distinción entre menores y mayores.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

13 Y echaron suertes, el pequeño con el grande, por las casas de sus padres, para cada puerta.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

13 Y echaron suertes, el pequeño con el grande, por las casas de sus padres, para cada puerta.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA