1
Now these were the sons of David, which were born unto him in Hebron; the firstborn Amnon, of Ahinoam the Jezreelitess; the second Daniel,a of Abigail the Carmelitess:
2
The third, Absalom the son of Maachah the daughter of Talmai king of Geshur: the fourth, Adonijah the son of Haggith:
3
The fifth, Shephatiah of Abital: the sixth, Ithream by Eglah his wife.
4
These six were born unto him in Hebron; and there he reigned seven years and six months: and in Jerusalem he reigned thirty and three years.
5
And these were born unto him in Jerusalem; Shimea,b and Shobab, and Nathan, and Solomon, four, of Bathshua the daughter of Ammiel:
7
And Nogah, and Nepheg, and Japhia,
9
These were all the sons of David, beside the sons of the concubines, and Tamar their sister.
Otras traducciones de 1 Chronicles 3:1
La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Crónicas 3:1
Estos fueron los hijos de David que le nacieron en Hebrón: el primogénito, Amnón, de Ahinoam jezreelita; el segundo, Daniel, de Abigail carmelita;
English Standard Version ESV
1
These are the sons of David who were born to him in Hebron: the firstborn, Amnon, by Ahinoam the Jezreelite; the second, Daniel, by Abigail the Carmelite,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
1
Estos son los hijos de David, que le nacieron en Hebrón: Amnón el primogénito, de Ahinoam, la jezreelita; el segundo Daniel, de Abigail de Carmelo
New King James Version NKJV
1
Now these were the sons of David who were born to him in Hebron: The firstborn was Amnon, by Ahinoam the Jezreelitess; the second, Daniel, by Abigail the Carmelitess;
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Crónicas 3:1
Descendientes de David
Estos son los hijos de David que nacieron en Hebrón:
El mayor fue Amnón, y su madre fue Ahinoam de Jezreel.
El segundo fue Daniel, y su madre fue Abigail de Carmelo.
Estos son los hijos de David que nacieron en Hebrón:
El mayor fue Amnón, y su madre fue Ahinoam de Jezreel.
El segundo fue Daniel, y su madre fue Abigail de Carmelo.
Nueva Versión Internacional NVI
1
Estos fueron los hijos de David nacidos en Hebrón:Su primogénito fue Amón hijo de Ajinoán la jezrelita;el segundo, Daniel hijo de Abigaíl de Carmel;
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
1
ESTOS son los hijos de David, que le nacieron en Hebrón: Amnón el primogénito, de Achînoam Jezreelita; el segundo Daniel, de Abigail de Carmelo;
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
1
Estos son los hijos de David, que le nacieron en Hebrón: Amnón el primogénito, de Ahinoam jezreelita; el segundo Daniel, de Abigail de Carmelo;
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)