9
And eastward he inhabited unto the entering in of the wilderness from the river Euphrates: because their cattle were multiplied in the land of Gilead.
10
And in the days of Saul they made war with the Hagarites, who fell by their hand: and they dwelt in their tents throughouta all the east land of Gilead.
11
And the children of Gad dwelt over against them, in the land of Bashan unto Salchah:
12
Joel the chief, and Shapham the next, and Jaanai, and Shaphat in Bashan.
13
And their brethren of the house of their fathers were, Michael, and Meshullam, and Sheba, and Jorai, and Jachan, and Zia, and Heber, seven.
14
These are the children of Abihail the son of Huri, the son of Jaroah, the son of Gilead, the son of Michael, the son of Jeshishai, the son of Jahdo, the son of Buz;
15
Ahi the son of Abdiel, the son of Guni, chief of the house of their fathers.
16
And they dwelt in Gilead in Bashan, and in her towns, and in all the suburbs of Sharon, upon their borders.
17
All these were reckoned by genealogies in the days of Jotham king of Judah, and in the days of Jeroboam king of Israel.
18
The sons of Reuben, and the Gadites, and half the tribe of Manasseh, of valiant men, men able to bear buckler and sword, and to shoot with bow, and skilful in war, were four and forty thousand seven hundred and threescore, that went out to the war.
19
And they made war with the Hagarites, with Jetur, and Nephish, and Nodab.
Otras traducciones de 1 Chronicles 5:9
La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Crónicas 5:9
Y hacia el oriente habitó hasta la entrada del desierto desde el río Eufrates, porque su ganado había aumentado en la tierra de Galaad.
English Standard Version ESV
9
He also lived to the east as far as the entrance of the desert this side of the Euphrates, because their livestock had multiplied in the land of Gilead.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
9
Habitó también desde el oriente hasta la entrada del desierto desde el río Eufrates; porque sus ganados se habían multiplicado en la tierra de Galaad
New King James Version NKJV
9
Eastward they settled as far as the entrance of the wilderness this side of the River Euphrates, because their cattle had multiplied in the land of Gilead.
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Crónicas 5:9
Dado que tenían tantos animales en la tierra de Galaad, se extendieron al oriente hacia los límites del desierto que llega hasta el río Éufrates.
Nueva Versión Internacional NVI
9
Por el oriente se extendía hasta el borde del desierto que colinda con el río Éufrates, pues sus ganados aumentaron mucho en la tierra de Galaad.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
9
Habitó también desde el oriente hasta la entrada del desierto desde el río Eufrates: porque tenía muchos ganados en la tierra de Galaad.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
9
Habitó también desde el oriente hasta la entrada del desierto desde el río Eufrates; porque tenía muchos ganados en la tierra de Galaad.
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)