1 Corinthians 11:2-16 - ESV Bible - Now I commend you because you remember me in...

Head Coverings

2 Now I commend you ¹because you remember me in everything and ²maintain the traditions ³even as I delivered them to you.

3 But I want you to understand that ⁴the head of every man is Christ, ⁵the head of a wife^a is her husband, and ⁶the head of Christ is God.

4 Every man who prays or prophesies with his head covered dishonors his head,

5 but every wife^b who prays or ⁷prophesies ⁸with her head uncovered dishonors her head, since it is the same ⁹as if her head were shaven.

6 For if a wife will not cover her head, then she should cut her hair short. But since it is disgraceful for a wife to cut off her hair or shave her head, let her cover her head.

7 For a man ought not to cover his head, since ¹⁰he is the image and glory of God, but ¹¹woman is the glory of man.

8 For ¹²man was not made from woman, but woman from man.

9 Neither was man created for woman, but ¹³woman for man.

10 That is why a wife ought to have a symbol of authority on her head, because of the angels.^c

11 Nevertheless, ¹⁴in the Lord woman is not independent of man nor man of woman;

12 for as woman was made from man, so man is now born of woman. And ¹⁵all things are from God.

13 Judge for yourselves: is it proper for a wife to pray to God with her head uncovered?

14 Does not nature itself teach you that if a man wears long hair it is a disgrace for him,

15 but if a woman has long hair, it is her glory? For her hair is given to her for a covering.

16 ¹⁶If anyone is inclined to be contentious, we have no such practice, nor do ¹⁷the churches of God.

Otras traducciones de 1 Corinthians 11:2

La Biblia de las Américas (Español) BLA

1 Corintios 11:2 Os alabo porque en todo os acordáis de mí y guardáis las tradiciones con firmeza, tal como yo os las entregué.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

2 Y os alabo, hermanos, que en todo os acordáis de mí, y retenéis las instrucciones mías, de la manera que os hablé

King James Version KJV

2 Now I praise you, brethren, that ye remember me in all things, and keep the ordinances, as I delivered them to you.

New King James Version NKJV

2 Now I praise you, brethren, that you remember me in all things and keep the traditions just as I delivered them to you.

Nueva Traducción Viviente NTV

1 Corintios 11:2 Instrucciones para la adoración en público
Cuánto me alegro de que ustedes siempre me tienen en sus pensamientos y de que siguen las enseñanzas que les transmití.

Nueva Versión Internacional NVI

2 Los elogio porque se acuerdan de mí en todo y retienen las enseñanzas, tal como se las transmití.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

2 Y os alabo, hermanos, que en todo os acordáis de mi, y retenéis las instrucciones mías, de la manera que os enseñé.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

2 Y os alabo, hermanos, que en todo os acordáis de mí, y retenéis las instrucciones mías, de la manera que os hablé.

1 Corinthians 11:2-16 ESV