1 Corinthians 11:24-34 - NKJV - and when He had given thanks, He broke it and s...

24 and when He had given thanks, He broke it and said, "Take, eat; this is My body which is broken for you; do this in remembrance of Me."

25 In the same manner He also took the cup after supper, saying, "This cup is the new covenant in My blood. This do, as often as you drink it, in remembrance of Me."

26 For as often as you eat this bread and drink this cup, you proclaim the Lord's death till He comes.

27 Therefore whoever eats this bread or drinks this cup of the Lord in an unworthy manner will be guilty of the body and blood of the Lord.

28 But let a man examine himself, and so let him eat of the bread and drink of the cup.

29 For he who eats and drinks in an unworthy manner eats and drinks judgment to himself, not discerning the Lord's body.

30 For this reason many are weak and sick among you, and many sleep.

31 For if we would judge ourselves, we would not be judged.

32 But when we are judged, we are chastened by the Lord, that we may not be condemned with the world.

33 Therefore, my brethren, when you come together to eat, wait for one another.

34 But if anyone is hungry, let him eat at home, lest you come together for judgment. And the rest I will set in order when I come.

Otras traducciones de 1 Corinthians 11:24

La Biblia de las Américas (Español) BLA

1 Corintios 11:24 y después de dar gracias, lo partió y dijo: Esto es mi cuerpo que es para vosotros; haced esto en memoria de mí.

English Standard Version ESV

24 and when he had given thanks, he broke it, and said, "This is my body which is for you. Do this in remembrance of me."

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

24 y habiendo dado gracias, lo partió, y dijo: Tomad, comed; esto es mi cuerpo que por vosotros es partido; haced esto en memoria de mí

King James Version KJV

24 And when he had given thanks, he brake it, and said,Take, eat: this is my body, which is broken for you: this do in remembrance of me.

Nueva Traducción Viviente NTV

1 Corintios 11:24 y dio gracias a Dios por ese pan. Luego lo partió en trozos y dijo:

Nueva Versión Internacional NVI

24 y después de dar gracias, lo partió y dijo: «Este pan es mi cuerpo, que por ustedes entrego; hagan esto en memoria de mí».

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

24 Y habiendo dado gracias, lo partió, y dijo: Tomad, comed: esto es mi cuerpo que por vosotros es partido: haced esto en memoria de mí.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

24 y habiendo dado gracias, lo partió, y dijo: Tomad, comed; esto es mi cuerpo que por vosotros es partido; haced esto en memoria de mí.

1 Corinthians 11:24-34 NKJV