La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Corintios 13:6
no se regocija de la injusticia, sino que se alegra con la verdad;
English Standard Version ESV
6
it does not rejoice at wrongdoing, but rejoices with the truth.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
6
no se recrea de la injusticia, mas se recrea de la verdad
King James Version KJV
6
Rejoiceth not in iniquity, but rejoiceth in the truth;
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Corintios 13:6
No se alegra de la injusticia sino que se alegra cuando la verdad triunfa.
Nueva Versión Internacional NVI
6
El amor no se deleita en la maldad sino que se regocija con la verdad.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
6
No se huelga de la injusticia, mas se huelga de la verdad;
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
6
no se recrea de la injusticia, mas se recrea de la verdad;