1 Corinthians 15:35-49 - ESV Bible - But someone will ask, "How are the dead raised?...

The Resurrection Body

35 But someone will ask, ¹"How are the dead raised? With what kind of body do they come?"

36 You foolish person! ²What you sow does not come to life unless it dies.

37 And what you sow is not the body that is to be, but a bare kernel, perhaps of wheat or of some other grain.

38 But God gives it a body as he has chosen, and to each kind of seed its own body.

39 For not all flesh is the same, but there is one kind for humans, another for animals, another for birds, and another for fish.

40 There are heavenly bodies and earthly bodies, but the glory of the heavenly is of one kind, and the glory of the earthly is of another.

41 There is one glory of the sun, and another glory of the moon, and another glory of the stars; for star differs from star in glory.

42 ³So is it with the resurrection of the dead. What is sown is perishable; what is raised is imperishable.

43 It is sown in dishonor; ⁴it is raised in glory. It is sown in weakness; it is raised in power.

44 It is sown a natural body; it is raised a spiritual body. If there is a natural body, there is also a spiritual body.

45 Thus it is written, ⁵"The first man Adam became a living being";^a⁶the last Adam became a ⁷life-giving spirit.

46 But it is not the spiritual that is first but the natural, and then the spiritual.

47 ⁸The first man was from the earth, ⁹a man of dust; ¹⁰the second man is from heaven.

48 As was the man of dust, so also are those who are of the dust, and as is the man of heaven, ¹¹so also are those who are of heaven.

49 Just ¹²as we have borne the image of the man of dust, ¹³we shall^b also bear the image of the man of heaven.

1 Corintios 15:35 Pero alguno dirá: ¿Cómo resucitan los muertos? ¿Y con qué clase de cuerpo vienen?

35 Mas dirá alguno: ¿Cómo resucitarán los muertos? ¿Con qué cuerpo vendrán

35 But some man will say, How are the dead raised up? and with what body do they come?

35 But someone will say, "How are the dead raised up? And with what body do they come?"

1 Corintios 15:35 El cuerpo resucitado
Pero alguien podría preguntar: «¿Cómo resucitarán los muertos? ¿Qué clase de cuerpos tendrán?».

35 Tal vez alguien pregunte: «¿Cómo resucitarán los muertos? ¿Con qué clase de cuerpo vendrán?»

35 Mas dirá alguno: ¿Cómo resucitarán los muertos? ¿Con qué cuerpo vendrán?

35 Mas dirá alguno: ¿Cómo resucitarán los muertos? ¿Con qué cuerpo vendrán?