1 Corinthians 7:1-16 - ESV Bible - Now concerning the matters about which you wrote:...

Principles for Marriage

1 Now concerning the matters about which you wrote: ¹"It is good for a man not to have sexual relations with a woman."

2 But because of the temptation to sexual immorality, each man should have his own wife and each woman her own husband.

3 ²The husband should give to his wife her conjugal rights, and likewise the wife to her husband.

4 For the wife does not have authority over her own body, but the husband does. Likewise the husband does not have authority over his own body, but the wife does.

5 ³Do not deprive one another, except perhaps by agreement for a limited time, that you may devote yourselves to prayer; but then come together again, ⁴so that Satan may not tempt you because of your lack of self-control.

6 Now as a concession, ⁵not a command, I say this.^a

7 ⁶I wish that all were ⁷as I myself am. But ⁸each has his own gift from God, ⁹one of one kind and one of another.

8 To the unmarried and the widows I say that ¹⁰it is good for them to remain single ¹¹as I am.

9 But if they cannot exercise self-control, ¹²they should marry. For it is better to marry than to burn with passion.

10 To the married ¹³I give this charge (not I, but the Lord): ¹⁴the wife should not separate from her husband

11 (but if she does, ¹⁵she should remain unmarried or else be reconciled to her husband), and ¹⁶the husband should not divorce his wife.

12 To the rest I say (I, not the Lord) that if any brother has a wife who is an unbeliever, and she consents to live with him, he should not divorce her.

13 If any woman has a husband who is an unbeliever, and he consents to live with her, she should not divorce him.

14 For the unbelieving husband is made holy because of his wife, and the unbelieving wife is made holy because of her husband. ¹⁷Otherwise your children would be unclean, but as it is, they are holy.

15 But if the unbelieving partner separates, let it be so. In such cases the brother or sister is not enslaved. God has called you^b¹⁸to peace.

16 For how do you know, wife, ¹⁹whether you will save your husband? Or how do you know, husband, whether you will save your wife?

Otras traducciones de 1 Corinthians 7:1

La Biblia de las Américas (Español) BLA

1 Corintios 7:1 En cuanto a las cosas de que me escribisteis, bueno es para el hombre no tocar mujer.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

1 En cuanto a las cosas de que me escribisteis, bien es al hombre no tocar mujer

King James Version KJV

1 Now concerning the things whereof ye wrote unto me: It is good for a man not to touch a woman.

New King James Version NKJV

1 Now concerning the things of which you wrote to me: It is good for a man not to touch a woman.

Nueva Traducción Viviente NTV

1 Corintios 7:1 Instrucciones sobre el matrimonio
Ahora, en cuanto a las preguntas que me hicieron en su carta: es cierto que es bueno abstenerse de tener relaciones sexuales.

Nueva Versión Internacional NVI

1 Paso ahora a los asuntos que me plantearon por escrito: «Es mejor no tener relaciones sexuales».

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

1 CUANTO á las cosas de que me escribisteis, bien es al hombre no tocar mujer.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

1 En cuanto a las cosas de que me escribisteis, bien es al hombre no tocar mujer.

1 Corinthians 7:1-16 ESV